Lorde for MAC

Quando sfogliamo una rivista, guardiamo la televisione, o quando andiamo a curiosare nei profili dei social, siamo abituati a vedere campagne pubblicitarie di grandi marchi, che hanno come testimonial personaggi famosi, artisti, cantanti, attori e celebrità. Volti come Julia Roberts, Cara Delevigne, Scarlett Johansonn. Ma appena ieri mi è giunta una notizia che mi ha piacevolmente sorpreso. La prossima estate MAC realizzerà una linea in collaborazione con Lorde. Questo nome magari non a tutti i lettori suonerà familiare. Si tratta di una giovanissima cantante neozelandese che ha esordito lo scorso anno con "Royals", scalando le classifiche internazionali e che ora sta spopolando anche con il nuovo singolo "Team". Se non vi ho ancora convinti, a 17 ha già conquistato un Brit Award, un Europe Award e persino due Grammy Awards. 


When we leaf through a magazine, we watch tv or when we go snooping in social networks, we use to see advertising campaigns of major brands which has as testimonials famous people, artists, singers, actors and celebrities. Faces as Julia Roberts, Cara Delevigne, Scarlett Johansson. But just  yesterday I got to know a new who pleasantly surprised me. Next summer MAC is going to realize a line in collaboration with Lorde. She's a new zealander very young singer who debutted last year with "Royals", rising in the international charts and now she's being a big success even with the second song "Team". If I haven't convinced you yet, well she is 17 and she has already won aBrit Award, a Europe Award and two Grammy Awards.

Si è presentata con un look acqua e sapone, pelle candida, labbra scure e una chioma di capelli ricci. Semplice ma affascinante, la cantante ha fin da subito chiarito di voler fare musica senza sfruttare come tante celebrities la sua femminilità e accusando alcune colleghe di essere volgari e di contribuire a dare una scadente immagine di donna-oggetto (affermazione che più avanti smentirà). Cara Lorde, abbiamo visto fin troppe ragazzine arrivare sul palco in versione "brava bambina" per poi sfociare nella volgarità e sfiorare la follia, dopo aver raggiunto l'apice della ricchezza e del successo. Quando si arriva ad avere tutto, probabilmente il tutto non basta. Basti pensare a Britney e Miley...

Ad ogni modo, il proposito di Lorde è ammirevole e mi auguro che porti avanti questa filosofia qualora dovesse sfondare e giungere "on the edge of glory". Sarebbe proprio un bell'esempio per le generazioni a venire.

Ma gossip a parte, per quanto riguarda la linea trucco, sappiamo che l'idea è nata durante il suo tour, nel quale è truccata dalla Senior Artist MAC, Amber Dreadon.

She presented herself such as a girl next door, with a very simple look, paleface, dark lips and a curly hair mane. Simple and fascinating, the singer immediately explained she wanna do music rather than take advantage of her femininity, and she charged with some colleague of being gross and giving the image of sex object (then she will retract these things). Dear Lorde, we saw too many people arriving on the stage such as  good girls, and then ending as gross and crazy, after becoming very famous. When you get all, perhaps the "all" in not enought. Consider Britney and Miley...

Anyway it is an admirable point and I hope she'll keep this thought if she make it big and arrive "on the edge of glory". It would be a good example for next generations.

But let's put the gossip apart... about the makeup line, we know that the idea came from her music tour, in which her makeup was done by MAC Senior Artis Amber Dreadon.

Protagonista della linea che Lorde firmerà in limited edition, sarà un rossetto molto scuro e altri trucchi dai toni del viola, come nei suoi look. Lei punta a creare un makeup adatto sia al giorno che alla sera... anche se per le persone ordinarie vedo difficile rendere versatile un rossetto viola scuro! Queste le notizie dell'ultima ora... non ci resta che aspettare! M.


In the limited edition that Lorde is going to sign, a very dark lipstick will be leading, with other product on purple nuance, just as her usual look. She wanna create a makeup adaptable at night and day... but I think that ordinary people could find a bit difficult using purple colours for everyday life! These are the latest news... we only have to wait for the collection! M.