MAC in progress...

Nelle ultime settimane MAC ha realizzato nuove collezioni, di cui io sono particolarmente entusiasta perchè portano alcune novità, che sicuramente soddisferanno tutti i gusti delle amanti del makeup. 

In the last weeks MAC has realized new collections, whose I am so excited 'cause they have brought several news that will certainly satisfy all the tastes of makeup lovers.

 

A diffondere il profumo d'estate è arrivata la linea Playland, con toni sgargianti e un nuovo colore oro per le labbra per chi vuole osare, e sicuramente per chi puó permettersi di finire il proprio outfit con una bocca... dorata!!!

Playland line has arrived to give off summer scent, with gaudy colours and a new one, a gold for lips, for the ones who want to dare and can finish their outfit with a... golden mouth!!!

 

Sempre in tema d'estate, la collezione Alluring Aquatic porta il fascino delle sirene degli oceani, dal packaging verde acqua in edizione limitata ai singoli prodotti caratterizzati da luminosità e riflessi "bagnati" per far risplendere il make up come foste appena uscite dal bagno!

Again in summer mode, the Alluring Aquatic collection has the oceans mermaids' charm, from a turquoise green packaging in limited edition to the single colours characterized by brilliance and "wet" lights in order to give a shining makeup as if you were just get out of water!

Cala invece un'ombra tenebrosa con la linea ispirata al nuovo film tuttora nelle sale cinematografiche "Maleficent" in cui Angelina Jolie è la strega cupa e imponente, sinistra ma elegante quanto i colori della collezione makeup. Toni decisi e nuances scure dominano la scena, in grado di rendere misteriose ed intriganti anche le donne più innocenti!

A dark shadow has set with the line inspired by the new movie "Maleficent" in which Angelina Jolie is the gloomy and imposing witch, obscure but elegant just like the shades of the makeup collection. Strong colours and dark nuances lead the scene, in order to make mysterious and intriguing even the most innocent women!

Sempre in tema di icone del grande schermo, per l'autunno ci aspetta una bella novità! Infatti MAC sta progettando una collaborazione con il mitico mondo della famiglia Simpson! Chissà che colori realizzeranno... Io spero tanto in rossetti blu o gialli... abbiamo bisogno di toni più decisi per la prossima stagione!!!

Again about movies icons, next autumn a great new is yet to come! In fact MAC is working at a collaboration with the amazing world of Simpson family, in the occasion of its 25th anniversary! I can't wait to see which colours will be realized... I hope in blue or yellow lipstick... We need stronger shades for next season!!!

In attesa di questa uscita, oggi mi sa proprio che andró a comprare il rossetto oro... Giusto perchè di makeup non ne abbiamo mai abbastanza ;) M.

Waiting for this new collection, today I'll probably go shopping to buy the golden lipstick I told you... Yep because about makeup, we never have enought ;) M.