domenica 4 maggio 2014

The bikini of the season

Spulciando qua e là tra i siti online mi sono imbattuta nella nuova collezione H&M di costumi. Mi sembra ieri il primo dell'anno e già ci stiamo affacciando alla nuova estate. Non nego che il pensiero di ritrovarmi fra le palme, di fronte ad un mare cristallino, con un'abbronzatura atomica e il classico cocktail da film anni '80 con l'ombrellino giapponese non mi è per nulla dispiaciuta. Così in questa giornata uggiosa con tanta voglia di estate addosso vi riporto i risultati della mia ricerca sui mitici bikini e spero di portare un po' d'estate anche a voi.

Iniziamo a dire che non parlerò del costume intero, già comprato anni fa, ancora nel cassetto. Diciamocelo: incompatibile con i nostri tempi. Probabilmente quando gli abiti coprivano dal collo alla mezza coscia il segno di un costume intero non dava problemi ma oggi, dove i calzoncini sono inguinali, i vestiti son scollati o dietro o di lato o davanti e i crop top dettano legge tra le t-shirt, cos'ha a che fare con noi il benedetto costume intero?
(Vedi discorso appena fatto per lo slip a vita alta)

Il fulcro del post sarà creare una mini rubrica dei trend dell'estate 2014 e presentarvi i nuovi costumi della stagione di alcuni tra i più noti marchi. Tra gli obbiettivi che mi son posta purtroppo è assente l'estetica grafica del post, mi è parso impossibile dato che ogni brand possiede un suo stile e ha improntato la propria campagna su set fotografici differenti. Take a look. S.


La fascia rettangolare - sexy



Calzedonia




Oysho


Il pizzo sangallo, le ruches e il crochet (romantico)


H&M



Calzedonia




Oysho
Bikini Lovers


L'animalier - primitivo



Oysho



H&M
Bikini Lovers


Le frange - selvaggio


Calzedonia



Oysho
Bikini Lovers


Le righe - good girl


H&M




Oysho


I tessuti alternativi, cerniere, top e colori cangianti - sportivo




Lisa Marie Fernandez





Triangl Swimwear




H&M


Sifting through here and there among wedsites I bump into the new H & M bikini collection. It seems only yesterday the first of the year and we are already ushering the new summer. I do not deny that the thought of finding myself among the palms, in front of a blue sea, with an atomic tan and the classic cocktails from the 80s movies, with the Japanese umbrella didn't disgust me. So in this rainy day, with a great desire of summer, I will report the results of my reaserch on mythic bikinis and I hope to bring a bit' of summer to you too.

We begin saying that I will not speak about the one-piece swimsuit, which I've already bought years ago, and is still in the drawer. Let's face it: it is not compatible with our age. Probably when clothes covered from neck to mid-thigh the sign of a one-piece swimsuit gave no problems, but today, where the shorts are inguinal, dresses are low-cutter either behind, sideways or front and crop tops rule between t-shirts, what does have to do with us the blessed one-piece swimsuit?
See above discussion for high-waisted slip.

The focus of this post is to create a mini book of the trends of summer 2014, to introduce this season new swimsuits of some of the most well-known brands. Among the goals that I've set is unfortunately absent the graphic aesthetics of the post, which  seemed impossible to achieve since each brand has its own style and has marked his campaign on different photoshoots. Take a look. S.

venerdì 2 maggio 2014

Pre-Fall 2014

Come molti ben sanno la stagionalità della moda non ha nulla a che vedere con il susseguirsi annuale di estate e inverno, infatti la presentazione delle collezioni non combacia con la meteorologia, spesso confondendo le idee dei non addetti ai lavori. Non tutti però sanno che questa stagionalità sfalsata risponde ad esigenze di mercato ben precise: innanzitutto le collezioni vengono presentate con largo anticipo per far si che ci sia il tempo necessario per farle arrivare ai retailer; successivamente va tenuto in considerazione che i grandi brand agiscono su di un mercato globale, in cui convivono contemporaneamente più stagioni, quando qui è estate in Australia è inverno e così via. Inoltre la stagionalità alternativa della moda causa numerose incongruenze all'interno delle collezioni; non vi è mai capitato di notare un abitino un po' troppo leggero in una collezione invernale o un capo in pelliccia in un'estiva?!
A "complicare" ulteriormente la situazione ci pensano le pre-collezioni, cioè collezioni infra stagionali, che anticipano le collezioni da passerella. Quelle estive prendono il nome di cruise o resort e sono disponibili nei negozi a novembre (un mese prima dell'arrivo degli estivi a dicembre), mentre le invernali prendono il nome di pre-fall e sono disponibili nei negozi a giugno (i capi invernali arrivano a luglio). Le pre mantengono viva l'attenzione del pubblico, rinnovando continuamente l'offerta, la loro caratteristica principale è quella di offrire capi adatti al quotidiano, che raramente si trovano nelle collezioni da passerella, più improntate sulla scenografia che sull'effettiva utilità dei capi.
Questo continuo rinnovo però rende brevissima la vita degli abiti; ciò che è nuovo un minuto prima diventa passato e già visto il minuto dopo!
Come giudicare allora queste pre-collezioni? Sono un bene oppure non hanno alcuna utilità?
 A voi l'ardua sentenza!
As many are well aware of fashion's seasons have nothing to do with the annual succession of summer and winter, in fact the collections' presentation does not match the weather, often confusing ideas of  those who know a little about fashion. Moreover not everyone knows that this staggered seasonality responds to precise trade demands: first of all the collections are presented well in advance to ensure that there's sufficient time to bring them to retailers; then it should be taken into account that important brands operate on a global market in which simultaneously coexist different seasons, when here it is summer in Australia is winter and so on. In addition, the alternative nature of fashion seasonality produces numerous  inconsistencies in the collectios: have you ever noticed a bit' too light dress in a winter collection or a fur garment in a summer one?!
To further "complicate" the situation there are pre-collections, that is, midseason collections, which anticipate catwalks ones. Summer pre are known as cruise or resort and are available in stores in November (one month before the summer arrivals in December), while winter pre are called pre-fall and are available in June (winter clothes arrive in July). Pre-collections keep the public attention alive, continually renewing the offer; their main feature is that they offer garments suitable for everyday life, which are rarely found in catwalks' collections more marked on the show than on the usefulness of  clothes.
This constant renewal, however, makes short the life of clothes; what was new a minute ago becomes old and already seen the next minute!
So how to judge these pre-collections? Are they good and useful or are they wrong?
You will judge!
T.

Intanto un assaggio di alcune delle pre-fall che ho preferito.
Meanwhile, a glimpse of the pre-fall I preferred.


10 Crosby Derek Lam

3.1 Phillip Lim

Acne Studio

Alexander Wang

Antonio Marras

Balenciaga

Christopher Kane

Damir Doma

Fausto Puglisi

N*21