La forma naturale. The natural shape.

Beati i tempi in cui uscendo con le amiche, prive di ogni malizia e con totale inconsapevolezza dello scompiglio causato, ci si infilava una canotta sul seno nudo. Poi si passava la serata ridendo senza che nessun pensiero toccasse la mente. Il giudizio non faceva parte di essa.

Reggisseni con il ferretto, imbotti, push-up, balconcini, ad olio, ad aria, corpetti, coppe in silicone.. Quanta nostalgia di quell'autenticità.

Trovo la forma del seno al naturale qualcosa di infinitamente sensuale. Sembra che la maggior parte delle donne aumenti le proprie taglie di reggiseno per risultare piacevole alla vista degli uomini, ma, siamo sicuri che tra l'artificiale forma, donata al seno dai reggiseni imbottiti, e un seno al naturale, vestito da un top attillato, gli uomini preferiscano il primo?

Abbasso il regisseno imbottito. Vi invito a rivalutare la forma naturale del seno. Case quali American Appareal e Oysho si sono donate a rilanciare questo concetto, concependo reggiseni non imbottiti dalle forme e tessuti intriganti.

Non dico di rinunciare alla cura e sostegno del seno ma di vivere, qualche sera o pomeriggio di sole, la bellezza e la freschezza di stare con una canotta senza reggiseno o con un semplicissimo reggiseno di cotone o con ferretto. Nulla di volgare, con una maglia sbarazzina o un vestito accollato, magari scollato sulla schiena, a barchetta o scivolato su una spalla. Adolescenti anarchiche. S.

Oysho

Blessed the times when going out with friends, without any malice and totally unconscious of the disorder created, you used to put on a t-shirt on naked breast. Then you passed the night laughing natter without  that any thought touched mind. The judge wasn't part of it.
Wired bra, stuffed ,push-up, balconette bra, oil bra, air bra, bodice, silicon bra.. How much longing of that authenticity.
I think at the natural shape of breast just like something of infinitely sensual. It seems that the majority of women increases her AA bra to result nice-looking to men view, but, we are sure that between the artificiality shape, given to breast from wired bra, and a natural breast, covered by a tight top, do men prefer the first?
Down with wired bra! I invite you to revalue the natural shape of breast. Brand like American Apparel and Oysho have undertaken to reintroduce this concept, creating no wired-bra, with interesting shapes and tissues.
I'm not saying to renounce to the cure and support of your brest but to live some night or sunny afternoon the beauty and the freshness of wearing a shirt without bra or with a simple bra of cotton or with a simple FERRETTO. Nothing of vulgar, with a jaunty shirt or a necked dress, maybe low-necked on back, boat neckline or slipped on a shoulder. Anarchic adolescents. S.

American Appareal